正确答案 ：B

解析

35.〔答案〕B。金标尺解析：本题考查主旨概括。
文段先介绍1990年至2002年词典中收录的经济类汉语新词，双音节词有764个，三音节词仅42个，接着指出2006年至2016年词典中收录的经济类新词，双音节词206个，三音节词超过双音节词，达287个。后文通过“也”引导并列，进一步指出《中国语言生活状况报告》收录的经济新词语中，三音节词语数量也比双音节词语多，尾句举例子对此进行论证解释。故文段为并列结构，两部分均强调在近年来收录的经济类汉语新词中，三音节经济类词语数量比双音节词语多，对应B项。
A项，文段强调的是经济类词语中新增的三音节词数量比双音节词多，并非“所有”经济类双音节词向三音节词转变，与文段重点不符，排除；
C项,“双音节词无法满足当下经济社会生活的需求”无中生有，排除；
D项，文段强调的是“经济类新词”中的三音节词，选项“三音节词”扩大范围，排除；
故本题答案为B。