正确答案 ：B

解析

解析：第一步翻译题干。 1.张迪是学生会成员→张迪是大二学生。 2.张迪是大一新生（即：不是大二学生）→张迪不是学生会成员。 题干逻辑关系为：前→后，否后→否前。 接下来逐一分析选项。 A项：1.柳娜加入羽毛球协会→张翔也参加；2. 张翔加入了羽毛球协会→柳娜也参加；该项逻辑关系为：前→后，后→前，与题干逻辑不一致，排除； B项：1.李娟参加培训→她去年年终考核优秀；2.李娟去年考核成绩良好（即：不优秀）→她不能参加培训；该项逻辑关系为：前→后，否后→否前，与题干逻辑关系一致，当选； C项：1.赵飞是四川人→他爱吃辣椒；2.赵飞是浙江人（即不是四川人）→赵飞不爱吃辣椒；该项逻辑关系为：前→后，否前→否后，与题干逻辑不一致，排除； D项：1.吴迪学习成绩不好→父母将减少她的零花钱；2.现在吴迪的零花钱充足→吴迪学习成绩很好；注意：第二句中“现在吴迪零花钱充足”不是父母没有减少她的零花钱，所以这不是对前一个命题的否后，与题干逻辑关系一致，排除。 故正确答案为B。